Documents

um-estudo-sobre-a-contribuicao-da-geomancia-e-do-jogo-de-buzios-na-formacao-do-ifa.pdf

Description
UM ESTUDO SOBRE A CONTRIBUIÇÃO DA GEOMANCIA E DO JOGO DE BÚZIOS NA FORMAÇÃO DO IFÁ Bàbá Osvaldo Omotobàtálá Abril de 2014 Tradutor1: Rudinei O. Borba Abril de 2014 RESUMO O presente trabalho tem o objetivo de demonstrar a forte possibilidade de que a geomancia, sinais divinatórios riscados na areia, e o oráculo Owó Erò Mérìndínlógún, popularmente conhecido por Jogo de Búzios, serem as bases culturais, e terem ambos fornecidos elementos orais, mitológicos divinatórios e gráfi
Categories
Published
of 28
44
Categories
Published
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Transcript
  UM ESTUDO SOBRE A CONTRIBUIÇÃO DA GEOMANCIA E DO JOGO DE BÚZIOS NA FORMAÇÃO DO IFÁ Bàbá Osvaldo Omotobàtálá Abril de 2014 Tradutor 1 : Rudinei O. Borba Abril de 2014 RESUMO O presente trabalho tem o objetivo de demonstrar a forte possibilidade de que a geomancia, sinais divinatórios riscados na areia, e o oráculo Owó Erò Mérìndínlógún , popularmente conhecido por Jogo de Búzios, serem as bases culturais, e terem ambos fornecidos elementos orais, mitológicos divinatórios e gráficos para a formação do atual oráculo de  Ifá , sendo, portanto, mais antigos. Assim será demonstrado que o tradicional Jogo de Búzios não nasceu de Ifá, ao contrário, já existia e ajudou a formá-lo, aliado à geomancia. PALAVRAS CHAVES:  Ifá , Búzios, Geomancia, Iorubá, Oráculos africanos. 1.   Original em espanhol fornecido pelo autor. Traduzido com autorização. Sobre o tradutor ver: < http://ileaseekundeyi.wordpress.com/  >.    Um Estudo Sobre a Contribuição da Geomancia e do Jogo de Búzios na Formação do Ifá Bàbá Osvaldo Omotobàtálá 2 SOBRE O AUTOR Bàbá Osvaldo Omotobàtálá como é conhecido Osvaldo Paniza, nasceu na cidade de Rivera (República Oriental do Uruguay) em nove de junho de 1964. Quando tinha quatro anos aproximadamente, sua família se mudou para capital (Montevideo) onde cresceu e vive até os dias de hoje. Iniciu-se na religião do Batuque jeje-nagó aos nove anos de idade, através do babalorixá Armando Ayala de Oxalá, com quem esteve ao lado quase 20 anos fazendo religião e aprendendo. Sua casa de Orixá foi fundada em 27 de Maio de 1989. No ano de 1994, buscando reafricanizar-se, passou aos cuidados do Aworisa Edu Obadugbe, um brasileiro com família consaguinea na África, que pratica religião tradicional Yorùbá Nàgó com raizes na República Popular do Benin. Bàbá Osvaldo recebe o segredo ( awo ) da adivinhação através de “ odù Òrìsà ”  e se converte em o primeiro pai de santo do Uruguay a jogar búzios pelo sistema de odù  no ano de 1995. Sua casa de religião também foi à primeira em possuir assentamento ao estilo tradicional  Nàgó  de: Onilè , Orí  ,  Iroko ,  Ajé Salugá ,  Eégún , Ojúbo Òrìsà ,  Ise-Òrìsà  e  Èsù . Em 2001 obtem o certificado do Ministério da Cultura para sua Casa de Religião, passando a ser nomeada como Centro Cultural Religioso Egbé ti Obàtálá . Seu Centro Cultural Religioso passa a ter grande participação em toda parte social e religiosa da comunidade. Com mais de 40 anos (em 2013) como crente e praticante de Umbanda Cruzada, Kimbanda e ritual jeje-nagô, realizou estudos e pesquisas no Uruguay, Brasil e inclusive na África. Estudou outras religiões e cultos para poder entender melhor sua própria religião, adquirindo conhecimentos sobre outras ramas de candomblé, palo-nganga, Ifá, Santeria, Vodún, Vudú Haitiano, Catolicismo, Cartomancia, Alta Magia, Judaísmo, Demonología, Ocultismo, Espiritismo, etc. Assistiu como observador e pesquisador a mais de 80 terreiros de kimbanda para poder terminar seu livro Reino de Kimbanda , entrevistando diversos Exús e Pomba-  Um Estudo Sobre a Contribuição da Geomancia e do Jogo de Búzios na Formação do Ifá Bàbá Osvaldo Omotobàtálá 3 Giras manifestados em médiuns, convertendo-se no primeiro estudo sobre o tema Kimbanda. Além da capacidade intelectual, Osvaldo Paniza tambiém é artista plástico, músico, compositor, cantor, webmaster, talhador, carpintero. Foi colunista nos anos 80 da Revista Nuestra Umbanda . Ambas as publicações no Uruguay, as quais não existem mais, e onde tinha um pequeno no qual publicava lendas de Òrìsà  com o título El Abuelo Agóngone , de sua criação. Participou do 1º Seminário de Introdução as Religiões Africanas na América e Uruguay (Junho de 1989). Organizou, digitou e traduziu as lendas de Òrìsà  do Português para Espanhol, sendo publicadas nos livros: El Batuque e Yemanjá de Armando Ayala (seu antigo Sacerdote). Nos anos 90 pintou A primeira galeria dos Orixás nas paredes do Templo Evangélico Espiritual Umbandista Menino Deus (de Guadalquivir- Montevideo), uma obra inspirada no mais puro africanismo, da qual foram fotos para o centro de cultura de  Ilè-Ifè  por meio do Dr. Eluyemi Omotoso. Em 1995 foi entrevistado pela revista The Faith Yoruba in the Diáspora , sobre o avanço da cultura  yorùbá  no Uruguay e o culto de Òrìsà . Recebeu um reconhecimento de seu trabalho desde  Ilé-Òyó  (Nigéria), sendo reconhecido como líder espiritual que   recupera as raizes ancestrais e tradicionais na diáspora. No princípio de 2000 começou a colaborar com o Mensuario Atabaque (do Uruguay), com artigos próprios. Participou da primeira sessão de Umbanda em que recebia como convidado um Ministro do Interior (Esc. Guillermo Stirling), um feito histórico para Umbanda no Uruguay. Dita sessão foi feita no Templo Caboclo Sete Flechas de Pai Julio de Omulú. Recebeu no ano de 2003 em seu templo a visita de estudantes de Antropología que chegaram desde Austria, filmando uma cerimônia religiosa para seus estudos. Escreveu também Danças tradicionais dos escravos africanos e seu simbolismo para o CONGRESSO AMERICANO REGIONAL DE CID-UNESCO organizado em conjunto com o CONSELHO URUGUAYO DE DANÇA, declarado de  Um Estudo Sobre a Contribuição da Geomancia e do Jogo de Búzios na Formação do Ifá Bàbá Osvaldo Omotobàtálá 4 Interesse Nacional pela Presidência da República, realizado na Intendência Municipal de Montevideo-Uruguay em Novembro de 2003. Em meados do ano de 2004 a Revista Espiritual de Umbanda de São Paulo - Brasil publica materiais de sua criação e uma entrevista, onde seu nome aparece junto a outros grandes escritores brasileiros como Aluizio Fontenelle, Decelso e W.W. da Mata e Silva. 2   2.   Para saber mais sobre o autor, seus livros escritos, ver in INTERNET: <http://www.lulu.com/shop/search.ep?contributorId=665442>

NZ Contractor 1709

Sep 26, 2017

Cruvinel, F .pdf

Sep 26, 2017
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks
SAVE OUR EARTH

We need your sign to support Project to invent "SMART AND CONTROLLABLE REFLECTIVE BALLOONS" to cover the Sun and Save Our Earth.

More details...

Sign Now!

We are very appreciated for your Prompt Action!

x